越南学习者汉语中介语元音系统习得研究
2019-01-17 点击:430 次
作者: |
顾珈瑗 |
作者单位: |
广西外国语学院 |
摘要: |
本文运用音系对比与声学分析结合的方法,对初
中高不同级别越南学习者汉语中介语元音习得进行研究。
研究揭示了学习者动态发展的中介语习得过程,并基本验
证对比分析中两种语言结构特征的相似性会影响二语习得
的假设。越南语学习者所发的汉语元音[藜]易受母语(L1)影
响,汉语元音[u]、[a]的发音即便到高级阶段仍带有母语色
彩,而相异元音[y]的习得则优于相似元音。但当汉语(L2)
中的元音[尢]、[尥]标记性过强时,越南学习者倾向于泛化使
用母语(L1)中的[扪],但随着学习时间的延长和语音经验的
不断增长,其习得结果仍优于“非常相似”音素[u]、[a]。 |
关键词: |
越南语;一级元音;中介语 |
中图分类号: |
G642 |
基金项目: |
2015 年度广西高校科学技术研究项目:东南亚来华留学生汉语元音格局研究(课题编号:KY2015LX789)。 |
|