欢迎来到科教文汇杂志社网站     设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 
详细信息
当前位置:首页>>详细信息
跨文化视角下的英汉翻译策略与技巧浅探

2020-06-04 点击:364 次

作者: 陈剑波, 严红美
作者单位: 福建农业职业技术学院
摘要: 语言是生活习惯与文化沉淀的产物,其背后所蕴 含的文化十分丰富,从中可以窥探出一个民族与地区的风 俗习惯,英语也不例外。在英汉翻译过程中,翻译人员只有 真正深入理解源语与译语背后的文化内涵,才能够有效提 升翻译质量和效率,从而有效促进英汉转换。本文从跨文化 视角来分析了英汉翻译策略与技巧,以期对提升英汉翻译 质量有所裨益。
关键词: 英语翻译;跨文化视角转换;翻译技巧
中图分类号: H315.9
基金项目:


下一篇: 网络流行语的特征及英译策略
  上一篇: 基于智能云教学的“商务英语听说”课...