科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2024年第21期（总第621期）
	2024年第20期（总第620期）
	2024年第19期（总第619期）
	2024年第18期（总第618期）
	2024年第17期（总第617期）
	2024年第16期（总第616期）
	2024年第15期（总第615期）
	2024年第14期（总第614期）
	2024年第13期（总第613期）
	2024年第12期（总第612期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

“三美论”在《夜雨寄北》英译中的再现

2015-04-28 点击：464 次

作者：	唐臻娜
作者单位：	西安医学院英语系；陕西师范大学文学院
摘要：	本文以唐诗在英语世界的传播为背景，通过对李商隐《夜雨寄北》英译的分析，阐述了许渊冲翻译理论中意美、音美、形美的内涵，彰显了“三美论”对唐诗英译实践的指导意义。
关键词：	三美三化语内翻译语际翻译
中图分类号：
基金项目：	陕西省教育厅专项科研计划项目“北美汉学界的中国唐代诗歌英语翻译与理论研究”（13JK0277）。

下一篇：浅谈新韩国语能力考试题型变化及备考...

上一篇：英语专业翻译教学中的问题与对策