科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2024年第21期（总第621期）
	2024年第20期（总第620期）
	2024年第19期（总第619期）
	2024年第18期（总第618期）
	2024年第17期（总第617期）
	2024年第16期（总第616期）
	2024年第15期（总第615期）
	2024年第14期（总第614期）
	2024年第13期（总第613期）
	2024年第12期（总第612期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

红色旅游外宣资料的翻译中人际意义再现不容忽视

2015-08-26 点击：452 次

作者：	钱蔚
作者单位：	遵义师范学院外国语学院
摘要：	红色旅游是中国特色旅游一大亮点，其外宣资料的英译文也显得尤为重要。然而，现今红色旅游的英译文却不容乐观。本文以系统功能语言学理论为指导，探讨贵州省红色旅游外宣资料英译文中存在的问题，探讨在译文中如何再现人际意义，并对红色旅游外宣工作提出建议。本文是系统功能语言学运用于实践的一个尝试，以期促进贵州省红色旅游事业的发展。
关键词：	红色旅游功能语言学人际意义
中图分类号：
基金项目：	本文为贵州省高校人文社会科学研究基地遵义师范学院红色文化研究中心研究项目，教育部人文社会科学重点研究基地遵义师范学院中国共产党革命精神与文化资源研究中心支持项目，课题号：JD2014185。

下一篇：日语课题指向型对话中的同时发话

上一篇：外宣翻译研究趋势分析（2000-2014）