科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2025年第9期（总第633期）
	2025年第8期（总第632期）
	2025年第7期（总第631期）
	2025年第6期（总第630期）
	2025年第5期（总第629期）
	2025年第4期（总第628期）
	2025年第3期（总第627期）
	2025年第2期（总第626期）
	2025年第1期（总第625期）
	2024年第24期（总第624期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

对《登乐游原》英译本的功能语篇分析

2017-06-08 点击：516 次

作者：	汪琴
作者单位：	中南民族大学外语学院
摘要：	本文试图从系统功能语言学角度对唐诗英译文进行对比分析，主要从韩礼德三大元功能中的语篇功能进行分析。分别评述了许渊冲、孙大雨及Herbert A. Giles 三人英译文中的主位结构、信息结构和衔接手段，因此从语篇功能鉴赏唐诗及英译文也是一种新的视角。
关键词：	登乐游原；语篇功能；英译
中图分类号：	H319
基金项目：

下一篇：外来词在医学英日语词汇中的比较研究...

上一篇：《最后一片叶子》的文体学赏析