“一带一路”背景下应用型高校复合外语人才翻译素养研究
2022-04-20 点击:509 次
作者: |
李艳旸 |
作者单位: |
咸阳师范学院 |
摘要: |
随着“一带一路”建设的不断推进,外语人才将在经济全球化和文化多元化的时代背景
下肩负起新的重大使命。面对新契机和新挑战,外语人才的翻译素养也亟待发展和提升。
应用型高校应打破传统的外语教学认知,以“语言技能”教育为基础,加强通识教育与跨文化
教育,通过改革培养目标与课程设置、加强复合型翻译专业师资力量、拓宽翻译实践渠道、开
展校企合作与文化交流、鼓励多语种学习等途径,全面提升复合型外语人才的翻译素养。 |
关键词: |
一带一路;复合外语人才;翻译素养;培养模式 |
中图分类号: |
H319 |
基金项目: |
2020年陕西省教育厅人文社科专项项目“中国文化‘走出去’战略下‘讲好陕西故事’译介传播与应用型外 语融合研究”(项目编号:20JK0428);2018年校级专项科研基金“‘一带一路’背景下地方应用型高校跨文化交际与翻 译人才培养模式探究”(项目编号:XSYK18039)。 |