以形容词为中心对中日语言情感表述的对比研究
2013-11-16 点击:596 次
作者: |
冉光 |
作者单位: |
长沙学院外语系 |
摘要: |
本文主要以形容词为对象,进行情感表述的中日对比研究。无论是汉语还是日语,都有表述情感的词。在现代日语中,形容词分为感情形容词和属性形容词,而感情形容词又分为感情形容词和感觉形容词。与日语相比,汉语中并没有“感情形容词” 、“感情动词”等概念。但在汉语的形容词和动词中有表达感情的词语。汉语中形容词可以通过“很”来修饰后面的宾语。日语中感情形容词的使用有人称上的限制。 |
关键词: |
形容词 感情形容词 感觉形容词 属性形容词 感情动词 |
中图分类号: |
H36 |
基金项目: |
|
|