欢迎来到科教文汇杂志社网站     设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 
详细信息
当前位置:首页>>详细信息
大理古城公示语日语翻译研究

2014-03-24 点击:783 次

作者: 董云建
作者单位: 大理学院外国语学院
摘要: 本文以大理古城公示语日语错译为例,以功能翻译理论为指导,分析和探讨公示语的中日翻译。订正不规范的日语公示语,对今后公示语翻译的规范化提出建议,为加大少数民族文化对外宣传的力度、提升大理的国际知名度、有效促进中日友好交流的发展献策。
关键词: 大理古城 公示语 功能翻译理论 日语错译订正
中图分类号: H36
基金项目: 本文系大理学院2011年度校级科研课题“大理市地标日本语的研究”的研究成果


下一篇: 关于高校第二外语(法语)的教学思考...
  上一篇: 新课程改革对农村初中英语教师的影响...