科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2025年第9期（总第633期）
	2025年第8期（总第632期）
	2025年第7期（总第631期）
	2025年第6期（总第630期）
	2025年第5期（总第629期）
	2025年第4期（总第628期）
	2025年第3期（总第627期）
	2025年第2期（总第626期）
	2025年第1期（总第625期）
	2024年第24期（总第624期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

日语专业初级会话教材的现状与问题研究

2014-04-11 点击：693 次

作者：	祁洁
作者单位：	河南科技大学外国语学院日语系
摘要：	近年来，随着国内日语专业越来越多，毕业生人数与日俱增，就职单位对毕业生的要求尤其是口语的要求也越来越高。可是，毕业生的会话能力却依然停留在较低级的阶段。之所以出现这样的情况，与日语专业初级会话教材的不足和替代教材的不够专业有着密切的关系。目前，主要的会话类替代教材一般存在着：目的不明确、人称代词使用不当、性别用语不够明确、缺乏亲和力和时代感等问题。这些问题导致学生的口语书面化、中国化。因此，建议出版社在编写教材时注意这些问题，因地制宜，与时俱进，编写出与精度教材相配合的、与现代日本人的生活相一致的、具有浓厚时代气息的初级会话教材。
关键词：	日语会话教材
中图分类号：	H36
基金项目：

下一篇：关于结合企业教练手法挖掘日语学生学...

上一篇：功能翻译理论视角下的商务英语翻译研...