科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2025年第12期（总第636期）
	2025年第11期（总第635期）
	2025年第10期（总第634期）
	2025年第9期（总第633期）
	2025年第8期（总第632期）
	2025年第7期（总第631期）
	2025年第6期（总第630期）
	2025年第5期（总第629期）
	2025年第4期（总第628期）
	2025年第3期（总第627期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

英诗语言变异的可译度

2014-07-16 点击：583 次

作者：	张寅
作者单位：	西南林业大学外国语学院
摘要：	变异性是诗歌语言的一个显著特征。在词汇变异和书写变异中，原文与译文之间往往会出现难以弥合的“错位”。这种由诗歌语言的变异性导致的可译度问题使发挥译者主体性成为必要。
关键词：	词汇变异书写变异可译度
中图分类号：	H319
基金项目：

下一篇：以翻译职业能力为导向的商贸翻译课程...

上一篇：从功能对等角度论杜甫《月夜》英译