科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2025年第12期（总第636期）
	2025年第11期（总第635期）
	2025年第10期（总第634期）
	2025年第9期（总第633期）
	2025年第8期（总第632期）
	2025年第7期（总第631期）
	2025年第6期（总第630期）
	2025年第5期（总第629期）
	2025年第4期（总第628期）
	2025年第3期（总第627期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

口译者的表达艺术——基于西方修辞学视角的探讨

2015-01-14 点击：733 次

作者：	卢军坪
作者单位：	上海第二工业大学
摘要：	“表达”是西方传统修辞学“五艺”之一，是修辞者进行有效演说时必须重视的方面。作为言语交际者，口译者在某种程度上也是一名修辞者。本文运用修辞学相关理论来分析并指导口译者的表达艺术，发现视觉表达以及声音表达对口译者的口译活动意义重大。
关键词：	修辞口译者表达
中图分类号：	H315.9
基金项目：	本文是上海市教委高校青年教师培养资助计划“修辞学‘五艺’视角下的口译活动解读”（项目编号：ZZegd12005）的阶段性研究成果。

下一篇： “义乌试点”背景下商务采购翻译培养...

上一篇：论高职商务英语专业学生的英语学习力...