跨文化外语教学方法的探索与实践——以“双向文化导入”模式为中心
2015-04-15 点击:394 次
作者: |
郭 崇 |
作者单位: |
郑州大学西亚斯国际学院外语学院 |
摘要: |
如今文化在外语习得中的重要性日益受到关注,但母语文化“失语”现象也不容忽视,外语教学的最终目标是使学生运用所学知识进行顺畅的跨文化交际交流活动,文化的学习与语言习得相结合是跨文化交际能力培养的必然选择,而交际是双向互动的过程,因此从“双向文化导入”模式提出的背景入手,分析其在外语教学中的必要性,总结“双向文件导入”模式应遵循的原则,进而具体介绍“双向文化导入”的内容和方法,最后总结了该模式在外语教学中的实际意义。 |
关键词: |
外语教学 文化摩擦 母语文化“失语” 双向文化导入 跨文化交际 |
中图分类号: |
|
基金项目: |
本文系郑州大学西亚斯国际学院教改项目(课题名称:日语教学中“双向文化导入”模式的研究——以教材和教法为中心;课题编号:2014JGYB36)研究成果;河南省教育厅人文社会科学研究项目(课题名称:外语教学中“双向文化导入”模式的研究——以教材和教法为中心;项目编号:2014-qn-148)阶段性研究成果。 |