在近现代史的背景下浅析我国翻译家的翻译理论
2015-04-15 点击:441 次
作者: |
李 铭 |
作者单位: |
辽宁师范大学海华学院 |
摘要: |
语言是人类最宝贵的财富之一,由于不同的地域不同的文化,造就了不同的语言,所以翻译也随之出现。翻译是文化交流的工具,在人类文明的进程中起着至关重要的作用。在我国,翻译是一项历史悠久的活动,很早就出现了专门从事翻译工作的人。纵观我国近现代翻译的发展过程中,翻译家们潜心钻研,提出了各自的翻译主张,可谓是翻译界的“百花齐放,百家争鸣”。本文选取了几位有代表性的翻译家,结合当时时代背景,剖析他们的翻译理论及对后世翻译界的影响。 |
关键词: |
近现代史 翻译家 翻译理论 翻译研究 |
中图分类号: |
|
基金项目: |
|
|