科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2025年第12期（总第636期）
	2025年第11期（总第635期）
	2025年第10期（总第634期）
	2025年第9期（总第633期）
	2025年第8期（总第632期）
	2025年第7期（总第631期）
	2025年第6期（总第630期）
	2025年第5期（总第629期）
	2025年第4期（总第628期）
	2025年第3期（总第627期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

元话语在语篇中的互动功能及翻译

2016-05-13 点击：516 次

作者：	熊欣欢，等
作者单位：	赣南师范学院；南康八中
摘要：	好翻译就是要使译文读者和原文读者对原文作者的意图和立场达到一致的理解。本文基于元话语具有引导读者去组织、理解并对命题内容作出反应的功能，结合翻译实例, 分析其在组织语篇及在作者和读者间互动中发挥的作用。旨在揭示元话语理解的缺失、英汉语元话语分类差异和元话语在语篇中的互动功能的把握对翻译质量的影响。
关键词：	元话语；互动功能；交际翻译
中图分类号：	H315.9
基金项目：

下一篇：利用歌曲进行日语教学的实验

上一篇：美学视角下英美文学的模糊性翻译技巧...