科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2024年第24期（总第624期）
	2024年第23期（总第623期）
	2024年第22期（总第622期）
	2024年第21期（总第621期）
	2024年第20期（总第620期）
	2024年第19期（总第619期）
	2024年第18期（总第618期）
	2024年第17期（总第617期）
	2024年第16期（总第616期）
	2024年第15期（总第615期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

英汉语否定转移模式对比

2016-06-16 点击：405 次

作者：	张丹
作者单位：	湖南中医药大学
摘要：	肯定和否定是人类认知中普遍存在的逻辑关系，但是在语言表达中呈现的方式存在差异。英语在表达否定逻辑时，否定词的位置在句中并非固定，允许发生否定转移，具体存在三种机制。句子涉及感官、感知类动词，会发生否定转移；否定词或否定意义可以在名词和动词之间转移；否定词可以在动词和动词相应的状语之间转移。而汉语却不允许否定转移的现象，否定词仅仅否定跟在后面的那一部分，不可能产生跨越，去否定其他成分。
关键词：	逻辑否定；否定转移；感官动词
中图分类号：	H314
基金项目：	本文拟为2015 年度湖南省教育厅科研项目“英汉语对比的系统模式构建研究”的成果之一，项目编号：15C1065 。

下一篇：浅析欧美电影中的新词现象与特殊句型...

上一篇：浅析支架式教学模式在大学英语听力课...