跨文化传播视角下城市形象外宣文本的翻译研究
2018-07-17 点击:607 次
作者: |
张洁 |
作者单位: |
西安翻译学院 |
摘要: |
针对当前国家“一带一路”政策实施,国家城市形
象外宣成为我国对外交流的重要途径,这不仅对于国内外
文化交流有重大意义,也是我国城市发展的一个契机。所以
跨文化传播视角下城市形象外宣文本翻译极其重要。本文
就当前城市形象外宣中出现的问题进行了分析与探究,并
提出了相关建议,最重要的便是提高译者素质,在此基础上
完善我国城市外宣翻译,将我国城市美好形象向世界传播。 |
关键词: |
跨文化传播;城市形象;外宣翻译 |
中图分类号: |
H315.9 |
基金项目: |
西安市社会科学规划基金项目“西安市城市形象文化传播中的话语翻译研究”(18X105)。 |
|