欢迎来到科教文汇网站     设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 
详细信息
当前位置:首页>>详细信息
浅析中西文化差异对英汉翻译的影响

2014-12-05 点击:612 次

作者: 高艳红
作者单位: 北京印刷学院外语教学部
摘要: 语言是一种社会现象,一种语言的使用与该语言所在民族的地域政治、社会生活、风俗习惯、宗教信仰、历史典故、谚语、思维方式、个人价值观、行为准则等有着密切的关联,因为语言反映一个民族、地区、国家的特有文化。本文围绕中西之间的文化差异,从四个方面探讨中西之间的文化差异对英汉翻译产生的影响。
关键词: 文化差异翻译 影响
中图分类号: H315.9
基金项目: 北京市青年英才计划入选人员资助项目(项目编号为06170113034)


下一篇: 陕西企业外宣翻译中存在的问题及其对...
  上一篇: 东方主义视角下的汉英文学翻译研究