科教文汇

　欢迎来到科教文汇网站　

　

　设为首页 | 加入收藏 | 联系我们　

当期封面

过刊浏览


	2024年第21期（总第621期）
	2024年第20期（总第620期）
	2024年第19期（总第619期）
	2024年第18期（总第618期）
	2024年第17期（总第617期）
	2024年第16期（总第616期）
	2024年第15期（总第615期）
	2024年第14期（总第614期）
	2024年第13期（总第613期）
	2024年第12期（总第612期）

友情链接


	安徽大学

详细信息

当前位置：首页>>详细信息

“一边A一边B”与“AながらB”句式的对应关系研究

2015-10-26 点击：491 次

作者：	郑琼花
作者单位：	新泻大学
摘要：	“一边A 一边B”在日语里面经常被翻译为“AながらB”，本文主要以文学作品《金光大道》和夏目漱石的《心》及其译文为材料，整理“一边A 一边B”与“AながらB”相对应的例句，分析出具有哪些特点的“一边A 一边B”和“Aながら B”可以互译。
关键词：	“一边A 一边B”；“AながらB” ；对应关系
中图分类号：	H36
基金项目：

下一篇：日语教材教学大纲制定的新视角——以...

上一篇：日语的摇摆——以日语书写摇摆为中心...