欢迎来到科教文汇杂志社网站     设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 
详细信息
当前位置:首页>>详细信息
目的论视角下化妆品品牌的翻译策略探析

2018-09-17 点击:309 次

作者: 严菊环
作者单位: 湖北黄冈师范学院外国语学院
摘要: 本文以收集到的81 种化妆品品牌为研究对象,通 过定量分析的方法,探讨功能主义目的论在化妆品品牌翻 译实践中的应用情况以及目的论视角下化妆品品牌的功能 和翻译策略。研究发现,在化妆品品牌翻译实践中,直译、音 译、音意结合和创造性的翻译方法得到了广泛运用,其中音 译法的使用最为普遍。
关键词: 目的论;化妆品品牌;翻译策略
中图分类号: H315.9
基金项目: 黄冈师范学院实验中心教研项目(项目编号:zj201784)成果。


下一篇: 基于跨文化交际下汉英旅游文本翻译策...
  上一篇: 如何提高高校英语翻译教学的有效性分...